cr.1theK
 

 

너를 계속 사랑해도 되는지 /你是否能繼續愛我呢
나 너의 곁에 살아가도 되는지 /我是否能在你的身邊活下去
운명 이란 믿음이 /相信這種命運
우리 사랑을 붙들고 /抓住我們的愛情
 
매일매일 너를 그리며 울고 /每天每天思念你而哭泣
너를 다시 찾아 헤매도 보고 /就算徬徨也再次尋找你
오늘도 너를 기다려 본다 /今天也試著等待你
 
네가 없는 난 아무것도 /沒有你的我
할 수 없단 사실에 다시 울고 /事實上什麼都做不到 再次哭泣
이젠 네가 없는 하루하루 /現在 沒有你的每天
의미 없는 하루하루 /沒有意義的每天
나 다시는 널 놓지 않을게 /我再也不要放開你
다시는 보내지 않을게 /再也不會送走你
 
매일매일 너를 떠올려 보고 /每天每天想起你
너를 다시 찾아 헤매며 울고 /就算哭泣也再次尋找你
다시 또 너를 기다려 본다 /又再次試著等待你
 
네가 없는 난 아무것도 /沒有你的我
할 수 없단 사실에 다시 울고 /事實上什麼都做不到 再次哭泣
이젠 네가 없는 하루하루 /現在 沒有你的每天
의미 없는 하루하루 /沒有意義的每天
나 다시는 널 놓지 않을게 /我再也不要放開你
다시는 보내지 않을게 /再也不會送走你
 
우리 이제 다신 /現在我們再也
우리 이제 다신 /現在我們再也
헤어지지는 말자 /不要再分手了
 
네가 없는 난 아무것도 /沒有你的我
할 수 없어 그게 나야 /什麼也做不到 這就是我呀
이젠 네가 없는 하루하루 /現在沒有你的每天每天
의미 없는 하루하루 /沒有意義的每天
나 다시는 널 놓지 않을게 /我再也不要放開你
다시는 보내지 않을게 /再也不會送走你
 
다시는 헤어지지 말자 /再也不要分手
 
 
 

*自學的韓文 所以翻譯起來可能有些地方還是有點不通順
有疑問或是錯誤 請多指教.


 

車N是第一次唱OST

希望VIXX能有越來越多的第一次

讓大家更知道他們 更愛他們

 

IMG_2530.JPG

 

那麼,先這樣

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 우우 的頭像
    우우

    我的日常,我的你們

    우우 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()