1.무려 4시간 러닝타임으로 화제가 되었는데,세 번째 팬미팅 <VIXXCHOOL>응 마친 소감은? (4시간이나 소요된 것을 느꼈는지)
1.粉絲見面會足足4小時成為了話題,第三次粉絲見面會<VIXXCHOOL>結束後的感想? (所需時間須4小時的感覺)
전혀 시간이 간 줄을 몰랐다. 오히려 너무 늦은 시간에 끝난 것 같아서 돌아가는 팬분들이 걱정되더라구요.
完全不知道時間這麼久. 反而因為結束的時間太晚了 很擔心這麼晚回去的粉絲們.
2.팬미팅응 마친 지금 가장 기억에 남는 부분은?
2.粉絲見面會結束後 現在 印象最深刻的部分是?
2.粉絲見面會結束後 現在 印象最深刻的部分是?
데뷔하고 4년 만에 노래로는 첫 솔로 무대를 보여드리는 거라 긴장도많이 됐었는데.
시간이 조금 더 있었더라면 더욱 완성도 있게 잘 만들었을텐데 하는 아쉬움이 있었지만.
다들 좋아해 주셔서 기분이 좋았다.
다음에 만들고 싶은 곡 분위기나 스케치도 이미 구상 중!
시간이 조금 더 있었더라면 더욱 완성도 있게 잘 만들었을텐데 하는 아쉬움이 있었지만.
다들 좋아해 주셔서 기분이 좋았다.
다음에 만들고 싶은 곡 분위기나 스케치도 이미 구상 중!
出道4年後首次讓大家看到唱歌solo舞台很緊張.
如果再有多一點時間完整度會更好 雖然有點遺憾還是好好地完成了.
大家都喜歡心情非常好. 下次想做的歌 氛圍和草圖也已經在構想中!
如果再有多一點時間完整度會更好 雖然有點遺憾還是好好地完成了.
大家都喜歡心情非常好. 下次想做的歌 氛圍和草圖也已經在構想中!
3.별빛 상황극에서는 별빛의 독보적인 함성으로 '라비'가 1위를 차지 했다. 내가 1위를 하지 못하고 라비가 1위한 것에 대해 인정하는지?
3.星光情境劇中 星光的歡呼聲中RAVI位居第一. 是否認同 我做不到第一 RAVI才是第一?
3.星光情境劇中 星光的歡呼聲中RAVI位居第一. 是否認同 我做不到第一 RAVI才是第一?
인정합니다! 난 쿨한 리더니까 훗
認同! 因為我是很酷的Leader 呼
4.개인 무대를 준비하면서 중점을 둔 부분이나 에피소드가 있다면?
4.個人舞台準備時著重強調的部分如果發生意外小插曲的話?
4.個人舞台準備時著重強調的部分如果發生意外小插曲的話?
팬들과 같이 호흡하고 싶었다. 팬송은 아니지만 처음으로 만든 곡인 만큼 나와 팬들만 아는 암호 같은 걸 넣고 싶었다.
가사에 '내 책장엔 네 얘기로 가득한데' 부분 원래 가사는 '책없장엔 네 얘기로 가득한데' 였는데 리허설 하면서 '내 책장'으로 바꿔 불렀다.
리허설 때 감독님이 책없장이 뭐니?라고 하셔서..ㅋ
가사에 '내 책장엔 네 얘기로 가득한데' 부분 원래 가사는 '책없장엔 네 얘기로 가득한데' 였는데 리허설 하면서 '내 책장'으로 바꿔 불렀다.
리허설 때 감독님이 책없장이 뭐니?라고 하셔서..ㅋ
想和粉絲們一起合拍.雖然不是粉絲曲 但是是第一次製作的曲子 想只有粉絲們知道的暗號一樣.
歌詞中'我的書櫃裡 充滿你的故事'部分原來的歌詞是 '沒有書的櫃子裡 充滿你的故事' 採排時就換成'我的書櫃裡'唱了.
彩排時導演:沒有書的櫃子是什麼呀?這樣說了.. 顆
歌詞中'我的書櫃裡 充滿你的故事'部分原來的歌詞是 '沒有書的櫃子裡 充滿你的故事' 採排時就換成'我的書櫃裡'唱了.
彩排時導演:沒有書的櫃子是什麼呀?這樣說了.. 顆
5.나 외에 개인무대가 가장 인상 깊었던 멤버는?
5.我之外的個人舞台印象最深刻的成員是?
5.我之外的個人舞台印象最深刻的成員是?
홍빈이와 혁이. 막내들이 정말 열심히 준비했고 그 시간들이 무대에서 빛난 것 같다.
弘彬和赫. 忙內們真的很認真準備 那些時間像在舞台發光一樣.
6.데뷔 곡 'SUPER HERO' 무대를 오랜만에 별빛 앞에서 선보였다. 오랜만에 의상까지 제대로 갖춰 입고 부른 소감은?
6.在星光面前展示了 久違的出道曲 'SUPER HERO'的舞台. 連很久沒看到的服裝都穿上的感想是?
6.在星光面前展示了 久違的出道曲 'SUPER HERO'的舞台. 連很久沒看到的服裝都穿上的感想是?
너무 너무 감회가 새로웠다. 저주인형 쇼케이스를 하면서 처음 체조경기장에 올랐을 때도 느껴보지 못 했던 묘한 감동이 있었다.
슈퍼히어로 무대의상을 입고 무대에 오를 때만 해도 정말 아무도 모르는 빅스였는데....
지금도 인터뷰를 하다 보니 벅찬 감동이 있을 만큼. 뜻깊고 의미 있는 무대였다.
슈퍼히어로 무대의상을 입고 무대에 오를 때만 해도 정말 아무도 모르는 빅스였는데....
지금도 인터뷰를 하다 보니 벅찬 감동이 있을 만큼. 뜻깊고 의미 있는 무대였다.
非常非常深的感觸. 巫毒娃娃演出時 首次登上體操競技場時也 感受不到的微妙的感動.
穿著super hero打歌服裝在舞台上時 還只是誰都不知道的VIXX...
現在在接受採訪也充滿感動.是意義深遠的舞台.
穿著super hero打歌服裝在舞台上時 還只是誰都不知道的VIXX...
現在在接受採訪也充滿感動.是意義深遠的舞台.
7.별빛들이 준비한 슬로건 이벤트에 직접 준비한 '별빛,넘나 사랑스러운 것'으로 회답했다. 별빛과 한게하면서 별빛이 가장 사랑스러웠던 순간이 있다면?
7.星光們準備的口號活動 準備了直接回答'過分可愛的,星光'. 和星光一起的同時 星光最令人疼愛的瞬間?
7.星光們準備的口號活動 準備了直接回答'過分可愛的,星光'. 和星光一起的同時 星光最令人疼愛的瞬間?
가장 사랑스러웠던 순간?이라고 한다면.. 지난 시간들을 돌이켜 보면셀 수 없이 많다.
이번 팬미팅에서의 모습을 떠올려 본다면.
이번 팬미팅에서의 모습을 떠올려 본다면.
내가 손가락으로 하나둘셋넷 할 때 정말 있는 힘껏 '원투쓰리포'를 외쳐주던 모습은 감동이었고. 고마웠다!
如果是 最令人覺得可愛的瞬間?的話... 現在回顧起來 在過去的時間 數量太多了.
這次粉絲見面會上的樣子更加印象深刻.
我用手指數數1234的時候 一起大聲的喊著one two three four的模樣 真很感動. 謝謝了!
這次粉絲見面會上的樣子更加印象深刻.
我用手指數數1234的時候 一起大聲的喊著one two three four的模樣 真很感動. 謝謝了!
8.이미지 투표 '조별 과제 함께 하고 싶은 선배는?' 에서 큰 표차이로 1위를 차지했다. 실제로는 조별 과제를 함께하면 어떤 스타일인지?
8.在形象投票 '分組報告想要一起的前輩是?'中 以極大差距獲得了一位. 實際上分組報告一起做的話會是什麼風格?
8.在形象投票 '分組報告想要一起的前輩是?'中 以極大差距獲得了一位. 實際上分組報告一起做的話會是什麼風格?
실제로 조별 과제를 한다면 성실하게 하는 편이다.
할 일이나 숙제를 미루는 성격이 아니라서 더욱 팀원이 함께하는 조별 과제라면 성실히 할 것 같다.
할 일이나 숙제를 미루는 성격이 아니라서 더욱 팀원이 함께하는 조별 과제라면 성실히 할 것 같다.
事實上真的做分組報告的話 會認真的去做.
因為不喜歡推遲作業課題要做的事 組員們一起的話 才能更認真的樣子.
因為不喜歡推遲作業課題要做的事 組員們一起的話 才能更認真的樣子.
9.마지막으로 팬미팅을 마친 지금 하고 싶은 말 한마디!
9.最後 粉絲見面會結束後 現在想說的一句話!
9.最後 粉絲見面會結束後 現在想說的一句話!
언제나 진심으로 이야기하고 여러분과 소통하는 빅스와 빅스 엔.
그리고 차학연 될 테니까 우리 오래오래 봐요!
無論何時 總是用真心來對話 和大家交流 VIXX和VIXX的N. 還有 作為車學沇 我們見 很久很久吧!
그리고 차학연 될 테니까 우리 오래오래 봐요!
無論何時 總是用真心來對話 和大家交流 VIXX和VIXX的N. 還有 作為車學沇 我們見 很久很久吧!
엔.
*自學的韓文 所以翻譯起來可能有些地方還是有點不通順
有疑問或是錯誤 請多指教.
文章標籤
全站熱搜
留言列表
우리빅스☆VIXX (3)
